venerdì 30 gennaio 2015

Silly's tips: Matrioske Inspired_DEC14#

Manuale di decorazione per Dummies

Matrioske inspired!

Ciao a tutte, piacciono anche a voi le Matrioske? A me come soggetto decorativo tantissimo! Colorate e paffute le trovo troppo simpatiche. Ho una Metropol rossa e come abbinamento è un po'..."la morte sua", inoltre, come potete scorgere, le avevo scelte anche come come divisori per l'agenda!

Enjoy!


      Contatto: silly1973(at)outlook.com
      Per tutti gli altri consigli di Silly: clicca qui


lunedì 26 gennaio 2015

Week planner 88#

Ecco la mia ultima settimana. Anche per questi 7 giorni ho utilizzato i refill Kikki.k, perchè alle righe non riesco proprio a rinunciarci!!
Nella sua rubrica settimanale la bravissima Silly ci mostrava le sue pagine realizzate a tema "Sumikko Gurashi" (potete vederle qui). Mi hanno così colpito ed ispirato, che anche la mia settimana ha lo stesso tema ^-^
_ _
Here is my last week. For these seven days I used the refill by Kikki.k, because I just can not give it up with the lines !!

In the last weekly post the talented Silly showed us her filofax pages themed "Sumikko Gurashi" (you can see them here). I was so impressed and inspired by it, that even my week has the same theme ^ - ^




E questo è il video su come ho realizzato le pagine :)
_ _

And this is the video about how I made the pages :)



e alcune foto dal mio profilo instagram
_ _
and some photos from my IG profile


venerdì 23 gennaio 2015

Silly's tips: Sumikko Gurashi Inspired_DEC13#

Manuale di decorazione per Dummies

Kawaii inspired: Sumikko Gurashi!

Ciao a tutte, da un po' non dedicavo le pagine a un soggetto kawaii che non fosse "la solita gattina" (Hello Kitty) e mi sono imbattuta su questi simpatici animalini. Tradotto dal giapponese "Sumikko Gurashi" significa "vivere nell'angolo": una tenera famigliola composta da un pinguino verde e un orso bianco che vivono negli angolini, non sono tenerissimi?
Enjoy!


      Contatto: silly1973(at)outlook.com
      Per tutti gli altri consigli di Silly: clicca qui


martedì 20 gennaio 2015

Week planner 87#

Questa settimana ho usato il setp su due pagine.
Non mi piacciono particolarmente i fogli della kikki.k a dir la verità, ma volevo un inserto con le righe ed era l'unico che ho trovato.

Perchè non mi piacciono? A parte la qualità stessa della carta, il vero principale problema è che, rispetto a tutti gli altri refill che ho avuto, i fori sono ben distanziati dal bordo interno. Per cui succede che se riempi l'agenda, quando giri le pagine i lembi interni toccano e creano quindi una difficoltà. Questo si nota soprattutto nella loro stessa agenda:
il diametro esterno degli anelli è di soli 1,3cm
la distanza dal bordo interno dal foro è di 6 - 7 mm, che moltiplicata per due fogli diventa 1,3cm

i due fogli si ritrovano quasi a sovrapporsi nello spazio tra gli anelli....e girare le pagine diventa un po macchinoso :(

questo è il confronto con una pagina filofax. A parità di fori, il refill kikki.k fuoriesce di diversi millimetri. E in spazi così ristretti, fanno la differenza!


Ma torniamo alla nostra settimana :)


Questa volta ho deciso di fare anche un piccolo video sulla decorazione, spero vi piaccia e possa esservi utile :)




ed infine, volevo mostrarvi una piccola modifica fatta al quadretto di Betty Boop che vi avevo mostrato qui. Dopo una chiacchierata con le ragazze del gruppo FB "CartoPazze" ho apportato delle piccole migliorie, che hanno reso il risultato finale decisamente più bello e armonioso, non trovate? ^-^